Hej Helle og Mette.

Tak for at læse mit blog. Kunne I forstá det? Men nu bliver det blooged pá dansk:)
De andre kan öve sig i sin dansk (f.x. mor)
Náh, I denne weekend var Ólöf Jóna hos os. Vi har været til en konfirmation og i gár aftes mödte jeg Bubbi´s far for förste gang. Han ligner sine börn. -Eller börnen ligner ham.

Jeg tror ikke jeg gider komme til DK i páskeferien. Jeg vil hellere bare lige slappe af. Næste weekend tager vi alligevel en lille tur pá hus-bilen (en nat) ud pá landet fordi Biggi (min stedfar) bliver 55 ár. g. og det skal fejres i et lille sommerhus. Bubbi skal máske gá pá en fjeldtur senere i ferien mens jeg dekorerer og gör fint derhjemme med María.
Men jeg skal nok kigge pá dig inden sommer. Sá er der bare maj tilbage...

I sidste weekend körte vi til Vík (den sydste punkt pá landet) og overnattede i husbilen (förste natten i bilen i 2006) Det blev sá koldt om natten at gasset (gas-"kuten" hænger udenfor, bagved bilen) frös sá vi fik ingen opvarmning i bilen. Heldigvis havde vi Díkó til at varme lidt op:)

p.s. I fár en billede af Díkó nár vi havde for nyligt fáet ham i oktober og sá er der et bil. af Ólöf Jóna mat give katten at spise (og se pá fjernsyn)